Sistem iletileri
Bu liste MediaWiki ad alanında mevcut olan sistem mesajlarının listesidir. Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
 İlk |
 Önceki sayfa |
 Sonraki sayfa |
 Son |
| Ad | Varsayılan mesaj metni |
|---|---|
| Kullanımdaki metin | |
| allpages-bad-ns (Mesaj) | {{SITENAME}} sitesinde "$1" ad alanı yok. |
| allpages-summary (Mesaj) | |
| allpagesbadtitle (Mesaj) | Girilen sayfa ismi diller arası bağlantı ya da vikiler arası bağlantı içerdiğinden geçerli değil. Başlıklarda kullanılması yasak olan bir ya da daha çok karakter içeriyor olabilir. |
| allpagesfrom (Mesaj) | Listelemeye başlanılacak harfler: |
| allpagesnext (Mesaj) | Sonraki sayfa |
| allpagesprefix (Mesaj) | Buraya yazdığınız harflerle başlayan sayfaları listeleyin: |
| allpagesprev (Mesaj) | Önceki |
| allpagessubmit (Mesaj) | Getir |
| allpagesto (Mesaj) | Şununla biten sayfaları görüntüle: |
| alphaindexline (Mesaj) | $1 sayfasından $2 sayfasına kadar |
| alreadyrolled (Mesaj) | [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) tarafından [[:$1]] sayfasında yapılmış son değişiklik geriye alınamıyor; başka biri sayfada değişiklik yaptı ya da sayfayı geriye aldı. Son değişikliği yapan: [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]). |
| ancientpages (Mesaj) | En son değişiklik tarihi en eski olan maddeler |
| ancientpages-summary (Mesaj) | |
| and (Mesaj) | ve |
| anoneditwarning (Mesaj) | '''Uyarı:''' Oturum açmadınız. IP adresiniz sayfanın değişiklik geçmişine kaydedilecektir. |
| anonnotice (Mesaj) | - |
| anononlyblock (Mesaj) | sadece anonim |
| anonpreviewwarning (Mesaj) | ''Giriş yapmadınız. Kaydederseniz, sayfanın değişiklik geçmişine IP adresiniz yazılır.'' |
| anontalk (Mesaj) | Bu IP'nin iletileri |
| anontalkpagetext (Mesaj) | ----''Bu sayfa henüz bir kullanıcı hesabı oluşturmamış veya hesabını kullanmayan bir anonim kullanıcının ileti sayfasıdır. Bu nedenle bu kişiyi belirtmek için rakamsal IP adresini kullanmak zorundayız. Bu gibi IP adresleri birçok kullanıcı tarafından paylaşılabilir. Eğer siz de bir anonim kullanıcıysanız ve size sizin ilginiz olmayan iletiler geliyorsa, lütfen diğer anonim kullanıcılarla olabilecek olan karmaşayı önlemek için [[Special:UserLogin/signup|bir hesap edinin]] veya [[Special:UserLogin|oturum açın]].'' |
| anonuser (Mesaj) | {{SITENAME}} anonim kullanıcısı $1 |
| anonusers (Mesaj) | {{SITENAME}} anonim {{PLURAL:$2|kullanıcısı|kullanıcıları}} $1 |
| anonymous (Mesaj) | {{SITENAME}} sitesinin anonim {{PLURAL:$1|kullanıcısı|kullanıcıları}} |
| apr (Mesaj) | Nis |
| april (Mesaj) | Nisan |
| april-gen (Mesaj) | Nisan |
| article (Mesaj) | Madde |
| articleexists (Mesaj) | Bu isimde bir sayfa bulunmakta veya seçmiş olduğunuz isim geçersizdir. Lütfen başka bir isim deneyiniz. |
| articlepage (Mesaj) | İçerik sayfasını gör |
| ascending_abbrev (Mesaj) | küçükten büyüğe |
| aug (Mesaj) | Ağu |
| august (Mesaj) | Ağustos |
| august-gen (Mesaj) | Ağustos |
| autoblock_whitelist (Mesaj) | AOL http://webmaster.info.aol.com/proxyinfo.html *64.12.96.0/19 *149.174.160.0/20 *152.163.240.0/21 *152.163.248.0/22 *152.163.252.0/23 *152.163.96.0/22 *152.163.100.0/23 *195.93.32.0/22 *195.93.48.0/22 *195.93.64.0/19 *195.93.96.0/19 *195.93.16.0/20 *198.81.0.0/22 *198.81.16.0/20 *198.81.8.0/23 *202.67.64.128/25 *205.188.192.0/20 *205.188.208.0/23 *205.188.112.0/20 *205.188.146.144/30 *207.200.112.0/21 |
| autoblockedtext (Mesaj) | IP adresiniz otomatik olarak engellendi, çünkü $1 tarafından engellenmiş başka bir kullanıcı tarafından kullanılmaktaydı. Belirtilen sebep şudur: :''$2'' * Engellemenin başlangıcı: $8 * Engellemenin bitişi: $6 * Bloke edilmesi istenen: $7 Engelleme hakkında tartışmak için $1 ile veya diğer [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|hizmetlilerden]] biriyle irtibata geçebilirsiniz. Not, [[Special:Preferences|kullanıcı tercihlerinize]] geçerli bir e-posta adresi kaydetmediyseniz "kullanıcıya e-posta gönder" özelliğinden faydalanamayabilirsiniz ve bu özelliği kullanmaktan engellenmediniz. Şu anki IP numaranız $3 ve engellenme ID'niz #$5. Lütfen yapacağınız herhangi bir sorguda yukarıdaki bütün detayları bulundurun. |
| autoblocker (Mesaj) | Otomatik olarak engellendiniz çünkü yakın zamanda IP adresiniz "[[User:$1|$1]]" kullanıcısı tarafından kullanılmıştır. $1 isimli kullanıcının engellenmesi için verilen sebep: "'''$2'''" |
| autoblockid (Mesaj) | Otomatik engelleme #$1 |
| autocomment-prefix (Mesaj) | - |
| autoredircomment (Mesaj) | [[$1]] sayfasına yönlendirildi |
| autosumm-blank (Mesaj) | Sayfayı boşalttı |
| autosumm-new (Mesaj) | Sayfa oluşturdu, içeriği: '$1' |
| autosumm-replace (Mesaj) | Sayfa içeriği '$1' ile değiştiriliyor |
| bad_image_list (Mesaj) | Biçim aşağıdaki gibidir: Sadece liste öğeleri (* ile başlayan satırlar) dikkate alınmaktadır. Satırdaki ilk bağlantı, kötü dosyaya giden bir bağlantı olmalıdır. Takip eden bağlantılar istisna olarak kabul edilmektedir. Örneğin: dosya, sayfada satır içinde görünebilir. |
| badaccess (Mesaj) | İzin hatası |
| badaccess-group0 (Mesaj) | Bu işlemi yapma yetkiniz yok. |
| badaccess-groups (Mesaj) | Yapmak istediğiniz işlem, sadece {{PLURAL:$2|şu gruptaki|şu gruplardaki}} kullanıcılar tarafından yapılabilir: $1 |
| badarticleerror (Mesaj) | Yapmak istediğiniz işlem geçersizdir. |
| badfilename (Mesaj) | Görüntü dosyasının ismi "$1" olarak değiştirildi. |
| badipaddress (Mesaj) | Geçersiz IP adresi |
| badretype (Mesaj) | Girdiğiniz şifreler birbirleriyle uyuşmuyor. |
İlk |
Önceki sayfa |
Sonraki sayfa |
Son |
